Жіночі польські імена вирізняються унікальним звучанням і глибоким корінням, що відображають багатство польської спадщини. У цій статті ми розглянемо найпопулярніші польські жіночі імена, розглянемо їх значення та схожість з українськими іменами.
Польські жіночі імена аналоги українських
Польські імена часто походять від християнських святих, тому можна не рідко зустріти імена, звичні для нас.
- Анна – одне з найпопулярніших імен у Польщі, що означає “благодать” або “милість”.
- Марія – ім’я, яке має біблійне походження і означає “гірка” або “пані”.
- Катажина – польська форма імені Катерина, яке походить від грецького слова “чиста”.
- Малгожата – варіант імені Маргарита, яке має грецьке походження і означає “перлина”.
- Єва – ім’я біблійного походження, яке означає “жива” або “що дає життя”.
- Олександра – жіноча форма імені Олександр, яке походить від грецького імені і означає “захисник людей”.
- Юлія – ім’я латинського походження, яке походить від імені римського роду Юлієв.
- Наталія – ім’я латинського походження, яке означає “різдвяна”.
- Кароліна – жіноча форма імені Карл, що означає “вільна людина”.
- Вероніка – ім’я грецького походження, яке означає “справжня ікона” або “перемога, що приносить”.
- Аліція – польська форма імені Аліса, яке походить від німецького слова “шляхетний”.
- Ізабела – варіант імені Єлизавета, що означає “Бог – моя клятва”.
- Вікторія – ім’я латинського походження, яке означає “перемога”.
- Марта – ім’я арамейського походження, яке означає “пані” або “господиня”.
- Карина – ім’я італійського походження, яке означає “мила” або “дорога”.
Найпопулярніші польські жіночі імена
Ім’я для дитини часто обирають на честь святого, якого вшановують у день народження або хрещення дитини. Також велику роль відіграють сімейні традиції. Дуже часто діти отримують імена на честь своїх бабусь, дідусів чи інших родичів.
- Агнешка – польська форма імені Агнеса, яке походить від латинського “agnus” і означає “ягня”.
- Барбара – ім’я грецького походження, яке означає “іноземка” або “чужоземка”.
- Емілія – ім’я латинського походження, яке означає “старательна” або “дбайлива”.
- Магдалена – ім’я біблійного походження, яке означає “з Магдали”.
- Пауліна – жіноча форма імені Павло, що означає “маленька” або “скромна”.
- Зузанна – польська форма імені Сюзанна, що означає “лілія”.
- Тереза - ім’я грецького походження, яке означає “жниця” або “літня”.
- Габріела – жіноча форма імені Гавриїл, що означає “Божий герой”.
- Дорота – польська форма імені Доротея, що означає “Божий дар”.
- Каміла – ім’я латинського походження, яке означає “служниця”.
- Ельжбета – означає “Бог – моя клятва”.
- Сільвія – ім’я латинського походження, яке означає “лісова”.
Польські імена мають глибоку історію та культурне значення. Вони не лише відображають традиції та вірування польського народу, а й несуть у собі символіку та значення, які роблять їх особливими.
