Украинский править
Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. Зализняка).
Корень: -мавп-; суффикс: -очк; окончание: -а.
Произношение править
Семантические свойства править
Значение править
- уменьш.обезьянка ◆ Вранці капітан іде собі на мостик, мавпочку залишає в каюті, але забуває причинити дверцята сейфа. — Утром капитан идёт себе на мостик, обезьянку оставляет в каюте, но забывает закрыть дверцу сейфа. Павло Загребельний, «Диво»
Синонимы править
Гиперонимы править
Гипонимы править
Родственные слова править
Этимология править
Фразеологизмы и устойчивые сочетания править
Библиография править
- Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью >
- Добавить необходимые разделы в «Семантические свойства» (Синонимы, Антонимы, Гиперонимы, Гипонимы)
- Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
Языки
- Эта страница в последний раз была отредактирована 26 июля 2017 в 08:22.
- Если не указано иное, содержание доступно по лицензии CC BY-SA 4.0.
- Политика конфиденциальности
- Описание Викисловаря
- Отказ от ответственности
- Кодекс поведения
- Разработчики
- Статистика
- Заявление о куки
- Условия использования
- Настольная версия
Перевод “мавпочка” на русский
обезьянка — это перевод «мавпочка» на русский. Пример переведенного предложения: Вона згадала про те, що символом краху Равани стане мавпочка, що здолає вартового біля воріт. ↔ И она вспомнила о том, что символом крушения Раваны станет обезьянка, повергшая стража ворот своим ударом.
іменник жіночого роду, істота грамматика
украинский – русский словарь
обезьянка
Автоматический перевод ” мавпочка ” в русский
Переводы «мавпочка» на русский в контексте, память переводов
Вона згадала про те, що символом краху Равани стане мавпочка, що здолає вартового біля воріт.
И она вспомнила о том, что символом крушения Раваны станет обезьянка, повергшая стража ворот своим ударом.
(661) Берберійських мавпочок надіслали одного разу в Лондонський зоосад, а не в лондонське передмістя Клафам.
В Клафам (пригород Лондона) гибралтарских мартышек не посылали, но однажды послали в Лондонский зоопарк.
У моєму розпорядженнi були сотнi рiзноманiтних тварин, вiд польової мишi до мавпочки уiстiтi
В мое распоряжение поступали сотни разных животных, от полевой мыши до обезьян уистити
Джейсон краде улюблену мавпочку Вульфа, з якою він спілкується вночі, і Вульф біжить за мавпою і Джейсоном через весь павільйон в намечений пункт, на даху будівлі, де його знімали приховані камери.
Джейсон крадёт любимую обезьянку Вульфа, с которой он общается ночью, и Вульф бежит за обезьяной и Джейсоном через весь павильон в намеченый пункт, на крыше здания, где его снимали скрытые камеры.
Попереду ще більше вогнів несеться на нас, а механік обертається до трьох мавпочок на задньому сидінні
Ещё больше огней движутся прямо на нас, и механик поворачивается к трём обезьянкам на заднем сидении
Він бачив, як той ще двічі посилав свої смертоносні стріли: одного разу в гієну Дінго, іншого — в мавпочку Ману.
Еще два раза он видел, как негр пускал свои стрелы: один раз в Данго, гиену, в другой раз в мартышку Ману.
— Добрий день, пане Дервіль, — озвалася графиня, не уриваючи свого заняття: вона напувала кавою мавпочку.
– Добрый день, господин Дервиль, – сказала графиня, не прерывая своего занятия: она поила кофе свою ручную обезьянку.
«Місцевий приклад,— говорить бразильський еколог Роджерйо Ґрібель,— це сауім-де-колейра (мавпа родини ігрункових)», мініатюрна чарівна мавпочка, яка ніби одягнена у білу теніску.
«Местный пример,— говорит бразильский эколог Розарио Грибель,— это соин-де-колера (известный как пегий тамарин)», прелестная маленькая обезьянка, которая выглядит так, будто она одета в белую футболку.
Нова – жовта мавпочка з рожевими очима, є єдиним членом Команди жіночої статі (поки не прийняли Джинма) і третьої за важливістю.
NOVA-52 или Нова — жёлтая обезьянка с розовыми глазами, является единственным членом Команды женского пола (пока не приняли Джинмей) и третьей по важности.