Усе своє: 30 українських брендів, які ми встигли полюбити

Ми вітаємо нашу країну з тридцятиріччям та ділимося добіркою 30 українських брендів різних категорій продукції. Вони такі різні: всесвітньо відомі, локальні, великі та маленькі – і всі наші, українські та найулюбленіші.

Одяг

У цій категорії є речі для дому, етнічний одяг, вироби зі щільного деніму та бренд одягу для функціонального гардероба.

COVER

Cover – це одяг, створений для жінок, які цікавляться життям, а не речами.

Стиль бренду можна визначити як «розслаблену неокласику», якій притаманні якість та актуальний крій. Моделі одягу призначені для кожної жінки, яка прагне мати невеликий гардероб, де кожна річ тішить, де кожна модель на 100% функціональна.

Капсули бренду залежно від сезонності складаються з різних елементів гардеробу. Улітку – це сорочки та костюми з натуральних тканин, комбінезони та жакети з легкої костюмної тканини. Навесні та восени – пальта, твідові спідниці, блейзери та костюми з цупких тканин.

Бестселер бренду – чорний костюм із рукавами три чверті:

Ніби звичайна класика, проте зовсім небанальна: подовжений приталений піджак, структурована форма плечей та прямий крій штанів із високою посадкою. Важлива деталь – невидимі застібки, що додають азійського стилю образу.

Mashsh

Mashsh – це бренд елегантного одягу для дому, який є багатофункціональним, адже його можна носити вдома чи на прогулянці, або ж під час занять спортом.

У філософію Mashsh закладено розуміння, що зовнішній вигляд дуже важливий для задоволення жінки, де б вона не була. Другий вирішальний фокус бренду – доступність.

Бренд використовує натуральні та приємні на дотик тканини, тому в цих речах однаково комфортно валятися в ліжку, гуляти з дитиною або вибігати за флетвайт до найближчої кав’ярні.

Вона мінімалістична та вільна за кроєм, виготовлена в базових відтінках із бавовни, однак дуже елегантна завдяки контрастній смужці на штанах та сорочці.

SHKOURA

Молодий український бренд, який виготовляє трендовий та сучасний одяг за давніми технологіями.

Як це відбувається? Високо в горах добувають шкури, а потім виготовляють овечу вовну за традиціями наших предків двохсотрічної давнини. Готове полотно проходить «обробку» гірською рікою та повітрям перед тим, як стати цілісним виробом.

Усі етапи виробництва відбуваються без використання електрики та інших ресурсів, які можуть нашкодити планеті.

У магазині бренду представлені жакети, жилети та пальта з вовни, жіночі довгі сукні та чоловічі туніки з льону, що розписані вручну – тут ви знайдете не просто етнічний одяг, а й древні традиції та технології України.

Трендовий головний убір представлений у різних кольорах та принтах. Має цікавіший вигляд завдяки великій в’язці.

Minnim

Minnim – це про денім та повноцінний цикл виробництва: від пошиття до створення та обробки тканин зі спеціальним камінням (Stone washing). Бренд, який пропонує концептуальні моделі джинсів, джинсових шортів та курток.

Засновник бренду, інженер-проєктувальник за фахом, уже п’ять років проєктує не будівлі, а джинси. Він вбачає проблему в тому, що більшість джинсів не тримають довго форму та служать тільки один сезон. Тому всі моделі minnim виготовлені зі щільної 100% бавовни.

Бренд сповідує свободу – у шафі, у ручній поклажі та у голові. А також впевненість, що улюблені джинси не підведуть, а триматимуть форму та служитимуть декілька сезонів.

Тренд останніх двох років серед джинсів. Широкі, вільні, з високою посадкою, що ідеально підкреслюють талію.

Марі каже «Так!»

Стиль «Марі каже “Так!”» – мінімалізм з елементами актуальних трендів сезону.

Одяг бренду переважно в пастельних відтінках із лаконічними деталями та з використанням натуральних матеріалів.

Французький шарм, витонченість та відчуття комфорту – ось як можна описати атмосферу бренду.

Окрім романтичних суконь у теплий сезон, «Марі каже “Так!”» представляє базові, але цікаві топи, корсети, легінси й спідниці. У холодну пору року тут можна знайти якісний та трендовий трикотаж.

Бестселер бренду – лляна сукня міді на ґудзиках із мушлі:

Романтичне, легке, довжини міді, у молочному та чорному відтінку, з рукавами-буфами, на весну, на літо та теплу осінь – на будь-який випадок, і навіть на весілля.

Косметика

Косметичні засоби для жінок та чоловіків ручної роботи, нішову парфумерію та трендові б’юті-засоби шукайте в цьому розділі.

Piel Cosmetics

Piel Cosmetics – це сучасний бренд для щоденного домашнього догляду та косметологічних процедур на основі гіалуронової кислоти та цитрату срібла.

Бренд пропонує послугу персоналізованої діагностики, аби вам не довелось перейматися через невдалий вибір косметики.

Усі ваші індивідуальні потреби шкіри, її стан та тип врахують, аби підібрати правильний догляд.

У складах засобів відсутні шкідливі або заборонені компоненти: SLS, SLES, консерванти-парабени, формальдегіди та гормони. Продукцію Piel Cosmetics не тестують на тваринах.

Вибір редакції – масажний крем для обличчя

Такий вид крему з ароматом зеленого чаю в поєднанні з масажем обличчя покращує структуру шкіри, зволожує та прискорює її оновлення. Підходить для всіх типів шкіри та не закупорює пори на відміну від олій для масажу.

Le Pelerin Parfum

Le Pelerin – нішевий український бренд парфумерії для чоловіків та жінок.

Нішева парфумерія значно відрізняється від продукції мас-маркету та відомих модних домів. Для таких брендів створення ароматів – це винятково парфумерне мистецтво, де відсутній фокус на піарі та рекламі.

Аби створити нові аромати, засновники Le Pelerin співпрацювали з провідними парфумерами Великобританії та Німеччини. І ми можемо гордо заявити, що українські бренди потроху займають цю нішу.

Le Pelerin пасуватиме всім, хто пізнає себе та нове довкола. Кожен флакон парфумів відображає певне місто, регіон чи країну. Фруктові, мускатні, квіткові, екзотичні та східні – такі ж різні як кожна наша подорож.

Ми вибрали чотири мініфлакони в наборі, аби відчути різноманіття та вибрати саме свій варіант парфумів.

Joko Blend

J oko Blend – бренд професійної доглядової косметики преміум класу для жінок. Входить у групу брендів компанії ProCare, яка є виробником та дистриб’ютором косметики.

Joko Blend почав свою історію п’ять років тому з лінійки кавових скрабів для тіла. В асортименті можна знайти понад 250 позицій натуральної косметики для будь-яких потреб: для тіла, шкіри обличчя та волосся.

Також для замовлення доступні всі трендові доглядові продукти: філери, батери, альгінатні маски та сироватки. Так само вибір величезний і серед аксесуарів для догляду.

До складу косметики не входять агресивні чи небезпечні компоненти. Продукція бренду сертифікована й проходить усі стадії контролю якості, адже має власну лабораторію.

Бестселер бренду – альгінатна маска з гіалуроновою кислотою

Маска має широкий спектр дії: інтенсивно зволожує, зупиняє запальні процеси шкіри, прискорює оновлення клітин епідермісу, очищає пори від забруднень. Після маски помітно вирівнюється рельєф шкірного покриву.

Dushka

Dushka – бренд косметики, яку виробляють вручну.

Магазини бренду можна помітити у великих торговельних центрах та на вулицях різних міст України, але його історія розпочалась в Одесі з домашнього хобі – миловаріння – засновниці Дар’ї Душечкіної.

Знакова риса косметики – аромат найсмачніших десертів. Серед продукції можна знайти йогурти, солодку вату для тіла та скраби-жуйки. Також бренд представляє лінійку чоловічої косметики.

Продукція Dushka на 100% натуральна. У її складі є рослинні та ефірні олії, екстракти лікарських рослин та вітаміни.

Вибір редакції – скраб-суфле «Bubble Gum»:

Баночка скрабу схожа на десерт, куплений у кондитерській, але він призначений для догляду за тілом. Засіб на основі цукру зі збитими оліями ніжно доглядатиме за шкірою та зволожуватиме її.

Color Me

Color Me – це бренд декоративної косметики, заснований у 1999 році.

Уже 20 років компанія становить конкуренцію відомим світовим брендам косметики.

Color Me поєднує декоративні та доглядові властивості для всіх своїх мейкап-засобів. Косметика гіпоалергенна, тому жінки з надчутливою шкірою можуть без загрози для здоров’я користуватись нею.

Колекція помад у нюдово-рожевих відтінках, що підкреслять ваші губи, але не робитимуть надто яскравого акценту в макіяжі. Помади додадуть губам додаткового об’єму та сяяння, адже містять мерехтливі частинки.

Декор

У категорії декору зібрані вироби різних видів ремесел: з дерева, кераміки та художнього скла, а ще килими зіткані за старими українськими технологіями.

WOODSTUFF

WOODSTUFF – сучасний бренд дерев’яного посуду, що пасує до будь-якого інтер’єру.

У WOODSTUFF можна знайти понад 50 видів посуду та товарів для дому – це тарілки, дошки, салатники та кухонні аксесуари.

Головна мета бренду – покращити ваше життя вдома. Адже посуд створений для того, аби отримувати естетичне задоволення від приготування їжі та під час кожного прийому їжі – будь-то звичайний сніданок, романтична вечеря чи сімейне свято.

Цьогоріч вийшла нова лімітована колекція у натуральних відтінках ніжно-бежевого кольору. Для прихильників елегантної класики представлена лаконічна лінійка товарів у вугільно-чорному кольорі.

До колекції увійшли: сервірувальні дошки та підноси, таці для сніданків та боули для фруктів, бокс для серветок та підставки під келихи, і головна новинка – велика хлібниця для зберігання з дошкою для нарізання хлібу.

Спеціальна дерев’яна дошка для сирної нарізки та закусок. Посередині піала для меду із спеціальною медовою ложечкою. Ідеально підходить, аби красиво сервірувати стіл вдома чи на пікніку.

Придбати продукцію WOODSTUFF можна зі знижкою 10% за промокодом: BITUA

The Homest

Бренд соєвих інтер’єрних свічок ручної роботи, який вже три роки робить домівки більш затишними.

У команді The Homest вірять, що особливі моменти відбуваються щодня: подих, аромат, приємна згадка чи емоція, настрій та саме ця щаслива мить — фантастичний алгоритм.

Віск та аромаолії, з яких виготовляють свічки The Homest, безпечні та мають міжнародний сертифікат. Склад сировини на сто відсотків складається із соєвого воску, що не містить канцерогенів та токсинів.

Серце в асортименті бренду – колекція Ukrainian Niche Collection. Це перша в Україні преміальна колекція нішевих соєвих свічок, присвячена українським парфумерам

Бестселлер бренду – парфумована свічка EVENING із Ukrainian Niche Collection

Аромат розроблений українською парфумеркою Анною Соколовою. Ноти: лаванда, ладан, кедр, палісандр, ваніль, ірис – усе, аби відчути розслаблення та спокій у кінці дня. У наборі зі свічкою йдуть камінні сірники.

Де придбати:

The Art Room Ceramics

The Art Room Ceramics – це домашня майстерня, що розташована на Рівненщині в маленькому містечку Радивилів.

Усю кераміку виготовляють вручну, і вся вона відрізняється між собою. У каталозі бренду можна знайти естетичні та сучасні за дизайном вироби. Тут і чашки з тарілками, і соусники із салатниками, блюда всіляких форм та традиційні глечики.

Такі незвичні форми та дизайни лаконічно доповнять інтер’єр та стануть справжньою прикрасою будь-якої оселі.

Чорна керамічна мильничка у формі долоні з білими вкрапленнями. Матиме дуже стильний вигляд у вашій ванній. Така сама долонька є для прикрас і для аромапаличок.

ZV`YAZANI

ZV`YAZANI – це бренд килимів ручної роботи, що поєднує давню історію українського ткацтва із сучасними тенденціями.

Засновниці бренду вивели ідеальне рівняння: старі технології поєднали з новими дизайнами, які розробили ілюстратори. Так створили якісний український продукт, який не поступається мас-маркету.

Матеріал килимів – 100% овеча шерсть: екологічна, м’яка та тепла. Бренд пропонує як готові вироби зі своїх колекцій, так і можливість розробити килим за індивідуальними мірками.

Килим з українськими мотивами в дизайні. Яскравий, але стриманий. Такий килим може стати кольоровим акцентом у мінімалістичному інтер’єрі домівки та привнести трохи характеру у монохромний декор.

Де придбати:

Щось цікаве

Щось цікаве – це крамничка різноманітних товарів для домашнього декору зі скла.

Засновники проєкту створюють та популяризують львівське художнє скло. Місія бренду в тому, щоб ця справа з рівня ремесла вийшла на рівень мистецтва в Україні. Тут знаються на тому, що таке recycling, оскільки пляшкове та віконне скло переробляють на нові сучасні вироби.

Ком’юніті бренду зібрало довкола себе багато українських молодих митців. Тому тепер у крамничці ви можете побачити продукцію й з інших матеріалів: кам’яні вази, керамічні годинники, бетонні підноси, а також дзеркала у формі рослин та концептуальні світильники.

Такі прості на вигляд та незвичні водночас, адже це не кераміка чи скло, а справжній камінь.

Де придбати:

Аксесуари та білизна

Ця категорія одна з найочікуваніших серед усіх. Шукайте тут спідню базову білизну, бренд сумок вуличної моди, іменні аксесуари та трендові жіночі сумочки.

Luna Lingerie

Luna Lingerie – це сучасна базова спідня білизна з лаконічним дизайном .

У своїх виробах бренд робить акцент на функціональності й технологічності, а кожна модель враховує всі ваші потреби для абсолютного комфорту. Стиль виробів підійде поціновувачам саме базових, зручних речей, які в тренді.

Одна з переваг Luna Lingerie – висока зносостійкість завдяки передовим технологіям та матеріалам нового покоління. Така якісна білизна на щодень невразлива до ушкоджень, а також не втрачає колір після прання.

Окрім спідньої білизни, Luna Lingerie представляє колекції боді, майки та піжами. Усі моделі мають ідеальне співвідношення ціни та якості.

Базові, з мікрофібри та з мереживом на задній частині. Посадка та форма моделі підкреслять усі типи фігури.

keep®

Вуличний бренд сумок, рюкзаків та щоденних аксесуарів, який дуже любить Київ.

Саме вулична культура столиці надихає дизайнерів виробляти універсальні продукти для міських жителів. Щиру любов та взаємопідтримку keep® активно проявляє у своїх кампейнах у партнерстві з локальними художниками й командами. Серед яскравих колаборацій – фестиваль don’t Take Fake, видання The Village, Kolya Nemoi, графіті артисти OBIES, Гоша Хороший, творче об’єднання OPTIMUS GANG та інші.

У 2021 році стартувала еколінійка keep it green ©, у межах якої компанія використовує sustainable матеріали.

Для подорожей та щоденного життя в стилі techwear із функціональними елементами та матеріалами. Легко вміщує безліч необхідних дрібниць.

Jungle

Jungle – бренд персоналізованих аксесуарів. Іменні тиснення, ініціали та улюблені надписи – це все про них.

В асортименті бренду є безліч важливих дрібничок: обкладинки на паспорт, етикетки на багаж, брелки на ключі, кардхолдери та тревел-косметички, гаманці та блокноти, чохли на телефон, нашийники й повідці для собак. Подібні аксесуари роблять омріяну подорож більш радісною, а буденним справам додають естетики.

Уся продукція виготовлена з натуральної шкіри в особистій майстерні у Львові. Розуміння того, що це український бренд, який вже вийшов за межі рідного міста та продається у 50-ти країнах світу, змушує відчувати щиру гордість.

Бестселер бренду – набір з обкладинки на паспорт та етикетки на валізу:

Безліч дизайнів та кольорів на вибір, а також ваша безпосередня творча участь у створенні іменних аксесуарів. Ідеально підходить на подарунок.

Де придбати:

Snaked

Бренд жіночих сумочок, місія якого – підкреслити красу жінки.

Snaked підтримує культуру повільної моди та уникає постійної гонитви за швидкоплинними тенденціями. Для своїх нових колекцій бренд постійно шукає екоматеріали з переробленої сировини та, окрім теми апсайклінгу, розвиває соціальні колаборації з «Таблеточки» та «Україна без сміття».

Бестселер бренду – сумочка Snaked Boy Bag in Multicolor:

Головна її риса – поєднання пастельного рожевого та блакитного відтінків із трендовим зеленим. Мінімалістичний дизайн та акуратний ланцюжок, що довершує цілісність виробу, підійде тим, хто стомився від базових сумок.

Де придбати:

Bagllet

Бренд шкіряних сумок та аксесуарів заснований ще у 2013-му, що став мегапопулярним за останній рік серед інстаблогерів та поціновувачів моди.

Bagllet містить різноманітні дизайни та фактури у своєму каталозі. Тут ви знайдете як трендові сумочки-багети з італійської шкіри, що відображають стиль нульових, так і вироби з вінтажної шкіри, що відображають культуру екологічного споживання.

Окрім сумок, бренд представляє гаманці, чохли для окулярів та техніки, блокноти, ремені. Кожну категорію товару можна вибрати як для нього, так і для неї.

Вибір редакції – сумка-багет:

Лаконічний дизайн без зайвої фурнітури та структурована форма сумочки доповнять будь-який образ. Аксесуар можна вибрати з багатьох кольорів.

Де придбати:

Взуття

Тут ми зібрали бренди унісекс та суто жіночі, із суворо мінімалістичними дизайнами та з різномаїттям колекцій. Усі вони сповідують комфорт і якісне виробництво.

CIRCUL

CIRCUL – бренд взуття, гасло якого «зручне відразу». Взуття від CIRCUL неодноразово представляли на подіумах Ukrainian Fashion Week.

Концепція CIRCUL полягає в поєднанні комфорту та мінімалізму. Поки у світі з’являються нескінченні дизайни взуття різних стилів, бренд сконцентрований на позачасових та комфортних моделях.

Усе взуття бренду виготовлене за ортопедичними стандартами, а щороку кожна модель удосконалюється завдяки відгукам клієнтів.

Білі базові кеди на щодень з італійської м’якої шкіри. Модель представлена для чоловіків та жінок у білому та молочному відтінках.

Marsala

Marsala – український бренд жіночого взуття, який надихається жінками у всіх її проявах.

Можна бути тендітною, сексуальною, аристократичною чи діловою. Але головне, на думку бренду, – бути собою. І найкраще бути собою у взутті, любов з яким трапилася at first shoe.

Marsala пропонує взуття різного характеру та стилю: класичне та базове, ультратрендове та яскраве – усе й одразу.

З фігурними підборами та квадратним мисом у базовому чорному кольорі та в актуальному фісташковому. Ця модель про еклектику, адже тендітність поєднується зі спортивними елементами у вигляді застібок-липучок.

Caruso

Caruso shoes – створене вручну взуття для комфорту на щодень.

Команда бренду – це жінки, які натхненно створюють взуття для ж інок. Компанія постійно модернізує технології виробництва та стежить за трендами . С аме тому за трендовість взуття тут відповідає окрема людина, яка слідкує, аби моделі були актуальними та доступними за ціною водночас.

В ибір взуття Caruso особливо широкий серед моделей на низькій підошві: босоніжки, сандалі, лофери, клоги, шльопанці та кросівки. Є й варіанти на невеликому підборі.

Клоги є наймоднішим трендом цьогоріч. Це масивне шкіряне взуття з відкритою п’яткою, схоже на сабо, однак із дерев’яною підошвою.

Siena

Це молодий бренд жіночого взуття, історія якого розпочалась тільки у 2020-му році. Навіть за такий короткий період бренд встиг полюбитися українкам.

Концепція Siena Shoes полягає в капсульному підході до колекцій без перевиробництв. Їхній стиль сповідує два основні принципи: базові дизайни та ультратрендове взуття. Моделі представлені переважно в чорних та бежевих відтінках, а якщо бренд і випускає взуття двох-трьох яскравих відтінків, то це обов’язково модні кольори сезону.

Вибір редакції – класичні лофери з пряжкою

Лаконічні та витончені, з акуратною пряжкою. Таке взуття можна комбінувати з різними стилями: стриманим кежуалом та божевільною еклектикою.

Artell

Artell Shoes – це бренд чоловічого та жіночого взуття, що існує з 2014-го року.

Ідеальний клієнт для Artell Shoes – це людина, яка цінує насамперед український продукт та стає його прихильницею.

В асортименті бренду присутні базові моделі, та набагато більший вибір представлений саме серед взуття з цікавими деталями, кольоровими вставками й незвичними фактурами.

Artell Shoes пропонує різноманіття дизайнів за дуже доступними цінами.

Вибір редакції – шльопанці в бохо-стилі:

За цією моделлю вже впізнають бренд серед інших. Легкі та витончені літні шльопанці, які можна знайти в декількох варіаціях: з льону, з макраме, у пастельних відтінках та з яскравими геометричними принтами, а ще з бісерною вишивкою.

Де придбати:

ПРИКРАСИ

У цій категорії представлені широко відомі ювелірні доми та локальні прикраси ручної роботи з перлів і мінеральних каменів. Кожний бренд пропонує свій стиль: мінімалістичний, класичний та інфантильний (саме такі прикраси з різнокольорового бісеру були в дитинстві).

Ювелірний дім SOVA

SOVA – український ювелірний бренд-трендсеттер, який колекційно підходить до запуску продуктів. Найвпізнаваніша риса бренду – мінімалізм.

З 2014-го року ювелірний дім SOVA один із перших почав створювати колаборації та ідейні проєкти з іншими брендами: спільна робота з LAKE Studio, колекція Soul із Marsala, у парі з дизайнеркою Лілією Літковською з’явилась колекція малахітових прикрас LITKOVSKAYA. У співпраці з FROLOV бренд SOVA презентував колаборацію із соціальною місією For Love, що покликана звернути увагу на суспільно важливі теми боротьби зі СНІДом.

Цього року бренд вперше представив колаборацію з артистами — SOVA x The HARDKISS . Фронтвумен гурту Юлія Саніна не тільки стала обличчям колекції, а й брала участь у розробці прикрас.

Вибір редакції – колекція з перламутром Breeze:

Створюючи колекцію, ювеліри SOVA прагнули передати енергію води та вітру, яка асоціюється з перезавантаженням, впевненістю, новими ідеями та силами для їх втілення.

Де придбати:

TSATSA PETSKY

TSATSA PETSKY – бренд, грайлива назва якого каже сама за себе.

TSATSA PETSKY вже встиг стати популярними серед українських фешн-блогерів за останні кілька років. Стиль бренду переважно про перли, масивні ланцюжки, різнокольорове намисто, вінтаж та інфантильні елементи.

Однак зовсім не цікаво вибрати лише одну прикрасу, бо стиль TSATSA PETSKY – це багатошаровість та поєднання різних матеріалів між собою. Наприклад: базові сережки-кільця з перлами та кольоровими намистинками або нитка перлів у поєднанні із золотим ланцюжком та намистом із напівдорогоцінного каміння.

Вибір редакції – намисто з перлів, ланцюга та каміння:

Цьогорічний тренд серед прикрас – поєднання різних форм та матеріалів в одному намисті. Тобто виріб виготовлений із прісноводних перлів та ланцюга. Яскравий акцент серед білих намистин робить малахітова зелена намистинка.

Де придбати:

BRUÁ

Бренд прикрас ручної роботи Brua народився у Львові у 2017-му році.

Історія Brua про те, як можна зробити щось прекрасне з нічого, коли в тебе є тільки одне – бажання творити.

Дух колекцій бренду – витончений мінімалізм, плавні форми та тільки срібні й золоті метали.

Засновники Brua заклали в кожну прикрасу такий сенс: «А що, якщо. », який транслює ідею можливості неможливого.

Два однакові персні зі срібла та зі срібла з позолотою 750’ проби. Фігурні та об’ємні за формою, їх можна носити разом та окремо, на одному пальці або на двох різних – експерементуйте.

Де придбати:

Enginears

Enginears – український бренд прикрас, який створила архітекторка Катерина Зуєва.

У розробку дизайну прикрас закладені архітектурні правила, які чітко формують композицію, колір та матеріали для виробів. Прикраси від Enginears часто виготовляють у єдиному екземплярі, що приносить їм додаткову цінність. Найчастіше вони складаються з перлів, гірського кришталю, каменів та бісеру.

Назва бренду Enginears перекладається як «інженери» та підкреслює ремесло його засновниці й ті принципи, за якими все створюють.

Лаконічні сережки-кільця з перлинами різної форми на кожній сережці. Така модель ніби й класична, але більш смілива. Склад: латунь із позолотою 18 каратів та натуральні перли.

My.Peninsula

My.Peninsula – це п ерше ювелірне ательє, де можна самому сконструювати свою прикрасу та замовити гравіювання.

Вироби допомагають проявити свою любов та почуття до близьких людей, адже прикраси можна персоналізувати. Уявіть, які теплі спогади про важливі події вашого життя такий подарунок залишить у пам’яті.

Вибір редакції – браслет для гравіювання:

Варіант унісекс прикраси, що виготовлена з трикотажної нитки та срібних елементів вкритих позолотою 18 каратів. Браслет складається з пластини для гравіювання та бігунка, який регулює розмір.

Короткий словник українського національного одягу: що, як, коли і де носили наші предки

Останнім часом все більше українців починають цікавитися культурою свого народу. Усе більше людей прагнуть мати в своєму гардеробі вишиванки та інші елементи давнього одягу, але для багатьох навіть назви цих елементів звучать чудернацько та ні з чим не асоціюються.

Тож що то за дивовижа український національний одяг? Виділяють такі види класифікації: натільний, стегновий, нагрудний, верхній та аксесуари (пояси, головні убори та прикраси).

НАТІЛЬНИЙ ОДЯГ

Сорочка – це один із найдавніших елементів одягу. У давні часи сорочка слугувала єдиним видом одягу для дівчат та хлопців до досягнення певного віку. Чоловічі і жіночі сорочки шилися з полотна різної якості, залежно від їх призначення, а також від заможності родини. Основними типами сорочок були тунікоподібні, з плечовими вставками, з суцільним рукавом, на кокетці. Залежно від регіону сорочки прикрашали вишивкою, мережкою чи гаптуванням. За малюнком вишивки можна було дізнатися звідки людина, якого вона віку та стану. За традицією забезпечення родини сорочками покладалось на дружину.

Фото «Майстерня Треті Півні» (https://www.facebook.com/TretiPivni/)

СТЕГНОВИЙ ОДЯГ

Чоловічий

Гачі (гащі, ногавиці) – найдавніші чоловічі штани. Складались із двох окремих частин: нижньої, що обтягувала ногу, та верхньої, що кріпилась на талії за допомогою «шворки». Поширені були в західних та південних регіонах України.

Шаровари–шаровари були обов’язковим елементом одягу українського запорозького козацтва.

Жіночий

Андарак – спідниця з вовняної або напіввовняної доморобної тканини червоного кольору, з закладеними ззаду складками, які по подолу прикрашалися широкою смугою тканого та вишитого орнаменту. Характерна для півночі Чернігівщини. Андараком також називали й спідниці зі смугастої тканини на Поліссі.

Дерга (опинка, обгортка, горботка, фота) –одноплатовий розпашний жіночий одяг з доморобної вовняної тканини. Розповсюджений на Поділлі, Прикарпатті, Буковині, Полтавщині. Мав багато варіантів малюнку, кольорів та способів носіння.

Димка (мальованка) – спідниця із саморобного полотна з вибійчаним малюнком. Була поширена в центральних і західних областях України.

Запаска – найдавніший варіант незшитого стегнового одягу. На Подніпров’ї запаски були у вигляді неваляного однотонного сукна різної ширини чорного та синього кольорів. Спочатку пов’язувалась на талії задня частина, ширша і довша, чорного кольору («сіряк», «плахта»). Спереду закріплювалася друга, вужча і коротша, синього кольору запаска – «попередниця». На свято молоді жінки носили зелені та червоні запаски. Передня частина святкової запаски прикрашалася тканим орнаментом або вишивкою, розташованими у нижній частині. На Поділлі попередницю рівномірно заповнювали тканим або вишитим орнаментом. На Житомирщині, північній Тернопільщині та Хмельниччині були поширенні килимові запаски. Запаски Придністров’я, Прикарпаття та Карпат були заткані поперечними або поздовжніми поліхромними смугами, інколи з додаванням металевої нитки. На Поліссі біла полотняна запаска прикрашалася широкою смугою червоного тканого орнаменту. В багатьох регіонах носили Фартух –цезапаска з дуже дорогих, купованих тканин (парчі, візерункового шовку, шерсті).

Кабат (сукня) – яскрава вибійчана гофрована спідниця у лемків.

Літник – смугаста червона вовняна або напіввовняна спідниця поліського типу. Була поширена на київському та житомирському Поліссі, території Рівненської та Волинської областей. Виготовлялася із білого полотна у п’ять- шість полотнищ, закладалася у дрібні складки і по низу прикрашалася широкою горизонтальною смугою тканого орнаменту червоного кольору.

Плахта – частково зшитий, розпашний святковий стегновий жіночий одяг українців середнього Подніпров’я. Плахта виконувалась із двох полотнищ (гривок) барвистої клітчастої вовняної саморобної тканини. Ці полотнища зшивалися приблизно наполовину або на дві третини. Зшита частина охоплювала стан позаду, а незшиті крила (криси) перегинались і вільно звисали з боків. Іноді передні кути плахти, як і обгорток, підтикалися під пояс. Незшиті кінці-крила позаду розходилися і з-під них було видно зшиту половину плахти.

Фартух – біла полотняна спідниця у бойків. Прикрашалася по низу вишивкою («циркою»),

Шорц –біла в смуги яскрава спідниця Львівщини.

НАГРУДНИЙ ОДЯГ

Кептар – хутряна безрукавка поширена в Карпатах та Прикарпатті. Існувало безліч варіацій, які відрізнялися довжиною та способами художнього оформлення.

Керсетка – безрукавка з фабричної тканини, поширена на Подніпров’ї. Вона багато місцевих варіантів пропорцій, довжини, декорування. Керсетка розвивалася здебільшого на Київщині, Чернігівщині, Полтавщині, частково на півдні України (Дніпропетровщина, Кіровоградщина, Херсонщина).

Лейбик (бруслик, катанка, горсет) – сукняна безрукавка передгір’я Карпат, рівнинної частини Західної України та Полісся.

Юпка (куртка, кохта) – нагрудний одяг з рукавами. Переважно його шили з фабричних тканин і він повторював форму і крій місцевих безрукавок.

ВЕРХНІЙ ОДЯГ

Відлога (затулок, кобка, каптур, бородиця) –капюшон, який пришивався до невеликого коміра або до горловини плащеподібного одягу і прикрашався вишивкою або обшивками

Гугля –подовжений прямоспиннийодяг із білого сукна без рукавів. Також так називався старовинний, з білого доморобного валяного сукна гуцульський плащ-накидка.

Гуня – гуцульський прямий верхній одяг із довговорсого саморобного сукна з імітованими рукавами. Накидався на плечі.

Жупан –давній тип слов’янського верхнього одягу. Шили його з дорогої шовкової тканини – штофу, парчі або з тонкого фабричного сукна, переважно блакитного або зеленого кольору. Жупан був досить довгим (нижче колін, іноді до кісточок), приталеним, з призбираною спинкою і полами, що ледь-ледь сходилися; з відкладним або стоячим коміром, манжетами і кишенями, на полотняній підкладці. Поли, відлоги, манжети, кишені обшивалися кольоровою тканиною, прикрашалися тасьмою, шнурами, вишивкою гарусом. Вздовж пілок у два ряди і на кишенях пришивалися ґудзики.

Козачка – місцева назва свити з підрізними боками на Полтавщині.

Капота – старовинний верхній одяг із купованих тканин, подібний на жупан; був ознакою заможності. Капота була довшою і об’ємнішою від жупана, з глибоким заходом, вільна у талії, з трьома і більше складками на спинці, з вузьким рукавом і великим виложистим коміром. Її шили з тонкого сукна або з шовкової тканини — однотонної (червоної, рожевої, блакитної) чи з розводами та «фантастичними» квітами.

Кирея (сіряк, затула, кобеняк, бурка, свита з кобеняком) –плащоподібний одяг однотипного крою. Шили її з одного або двох перегнутих на плечах полотнищ саморобного сукна гіршого ґатунку — рядовини чорного або сірого кольору. По боках вставлялися великі клини, до невеликого коміра пришивався прикрашений вишивкою капюшон. Застібок цей одяг не мав і підперезувався поясом. Одягався поверх усіх видів верхнього одягу у негоду.

Кобеняк – розширений плащоподібний одяг, що побутував на правому березі Дніпра.

Кожух –зимовий одяг із овечих шкур. Кожух шили хутром досередини. В різних місцевостях України він мав свої особливості крою, пропорцій, кольору, оздоблення. За кроєм розрізняли прямоспинні, розширені донизу – тулуб’ясті, кульові та приталені. Колір у кожухів переважно білий, рідше червоний або чорний. Кожухи прикрашалися вишивкою, аплікацією з кольорової шкіри, нашивками з яскравих різноколірних плетених шнурів, купованого або саморобного в’юнчика з вовни, китичками з різноколірних вовняних ниток у кутах вшивання клинів, ласток.

Кожушанка (хутрянка, хутро, шушун) – зимовий одяг з овечого хутра, критий тонким фабричним сукном або напівсукном. Поширений у західних та північних районах України.

Кунтуш – старовинний верхній одяг, що вдягався поверх жупана. Шили кунтуш з дорогого кольорового сукна, з великими прорізами для рук і довгими імітованими рукавами («вильотами»), які перекидалися через плечі на спину. Прикрашали його срібними, золотими або шовковими шнурами.

Курта (куртина, куртка, чекмінь) – старовинний верхній чоловічий і жіночий одяг, короткий, приталений, з вузьким стоячим коміром. Шили з китайки, сірого демікотону, сукна.

Куцина – на півночі Чернігівщини та Київщини місцева назва верхнього одягу з домотканого сукна подібного до свити.

Манта –довгий плащоподібний одягпрямого крою, переважно з білого доморобного сукна, розкішно орнаментований. Поширений у західних областях.

Опанча – верхній одяг, розширений донизу боковими клинами, халатоподібного типу. Шили його переважно з одного або двох перегнутих по плечах полотнищ домашнього сукна гіршої якості, чорного або сірого кольору. Застібок цей одяг не мав, підперізувався поясом. Використовувався в негоду і одягався поверх інших видів вбрання, особливо в дорогу.

Свита – приталений верхній одяг із домотканого сукна. Розрізняють кілька видів. Свита «до вусів» – невідрізний, розширений від лінії талії донизу двома клинами крій. Зберігся в старовинних українських свитах Подніпров’я, а також у свиті-латусі та свиті-куниці Полісся, в кабаті Західної України. Для такого одягу характерна об’ємність, опуклість за рахунок клинів (опуклих вусів). Шили таку свита з білого або сірого сукна, довжиною до колін і нижче. Свита «до рясів» – свита з підрізними боками (з рясами і прохідкою), яка звужувалася, але обов’язково зберігалася суцільно кроєна частина спинки (старша фалда, прохідка, доріжка, застібок). Її шили з темно-коричневого, на Поліссі та Поділлі — з білого або сірого домотканого сукна. Свита «до заборів» (катанка) – свита з підрізними та призбираними бочками, що побутувала на півночі Подніпров’я.

Сердак (петик) – стародавній короткий гуцульський верхній одяг із коричневого домотканого валяного сукна, прямоспинного крою, оздоблений по-різному сплетеними, ручної роботи шнурами з вовняних кольорових ниток. Носили накинутими на плечі (наопашки).

Сіряк – довгий, розширений донизу верхній плащоподібний сукняний одяг, поширений на Лівобережній Україні.

Халат – плащоподібний, з купованої тканини одяг, розширений донизу великими клинами, з великим виложистим коміром. Поширений на Подніпров’ї.

Чемліт – верхній одяг із тонкого білого сукна, побутував на Київщині. Він повторював крій свити з відкладним коміром та манжетами, обшитими чорним оксамитом.

Черкеска – на лівобережжі Дніпра тип короткого жупана або кунтуша з сукна. Чоловічині верхній одяг, схожий на кабардинську черкеску з відкидними рукавами.

Чуга – прямоспинний плащоподібний одяг із коричневого доморобного сукна з фальшивими рукавами. Поширений серед населення Карпат.

Чімарка (номерка, чемеріїна, чамара) – довгий чоловічий верхній одяг з рукавами, відрізний по лінії талії, з призбираною спинкою або всією нижньою частиною, з застібкою у два ряди ґудзиків спереду, зі стоячим коміром. Шили з тонкого чорного сукна або бавовняної тканини, прикрашали тасьмою, китицями, петлицями.

Шарафан – спідниця до нагрудника, переважно жовто-коричневого, вишневого або фіолетиового кольору. Поширена на Київщині, Чернігівщині та півдні України.

Шушун (шушпан, халат, бурнус) – старовинний верхній жіночий одяг із купованих тканин, розширений донизу, вільного халатоподібного крою. Шили його з вибійчаного однотонного ситцю, тонкої вовняної, шовкової тканини. Об’ємність одягу такого типу досягалася за рахунок дрібних, закладених по спинці у верхній її частині або вздовж лінії талії складок. Здебільшого мала великий призбираний відкладний комір і манжети, у різних місцевостях була різної довжини.

Юпка –легка вкорочена жіноча свита. Розрізняли крамну (більша кількість вусів, комірець з оздобою. Інколи в крамних юпках вуса замінялись фалдами, що поступово розширювались до низу.) та байову (шили з червоної або синьої байки.Вся поверхня юпки прикрашалася саморобними китицями («хвостиками», «ковтками», «мухами») з кольорової вовни, які контрастували з основою юпки.)юпки.

АКСЕСУАРИ

Пояси

Крайка – вузький пояс, з допомогою якого утримувався стегновий незшитий одяг. Ширина 3–15 см, довжина до 3 метрів.

Очкур – вузький пояс, шкіряний або з рослинних волокон, який втягувався в обшивку («очкур- ню») широких штанів. Поширений на Подніпров’ї.

Пояс-рушник –обов’язковий елемент одягу наречених. На Поліссі жінка за традицією дарувала чоловікові червоний пояс, нібито оберігаючи його від нещастя. Наречена на Полтавщині підперезувала нареченого святково вишитим поясом, що, за народними повір’ями, зміцнював чоловічу силу. Пояс підкреслював святковість одягу, був покажчиком заможності його власника.

Слуцький пояс – пояс із дорогої тканини, тканий золотом і сріблом. Його носили у комплексі із жупаном та кунтушем. Характерною особливістю слуцьких золотих поясів була їхня двостронність. Кожна із сторін мала свій колір і візерунок. Розкішні шовкові, з рослинним малюнком, слуцькі пояси були прикрасою святкового одягу запорозьких козаків.

Черес – шкіряний чоловічий пояс, поширений у гірських районах Карпат. Череси були різних розмірів. Оздоблювалися вони різними техніками — витисканням на шкірі, мідними ланцюжками, ґудзиками місцевої гуцульської роботи («ціточки»), плетінкою із кольорових шкіряних тасемок.

Черес з калитою – різновид шкіряного пояса, який носили чумаки. Був у вигляді довгого вузького шкіряного мішка з пряжкою на одному кінці і ремінцем на іншому.

Головні убори

Дівочі

Вінок-шнур –тоненька яскрава стрічка, яку пов’язували навколо голови і закріпляли ззаду, стримуючи розпущене волосся. За таку стрічку, зокрема на Чернігівщині, з обох боків голови затикали штучні або живі квіти. Іноді на таку стрічку нашивали закладену у дрібні складки різнокольорову тканину, що імітувала вінок (Київщина).

Вінкоподібне площинне вбрання – картонна основа на яку в багато рядків нашивалися вузенькі різнокольорові стрічечки, зібрані у дрібні складки, здебільшого ж основа лише обтягувалася шовковою тканиною, а зверху прикріплювалися квіти (Київщина, Полтавщина).

Вінки звиті – святковий дівочий головний убір. Мав певні регіональні особливості, зокрема на середньому Подніпров’ї розмір квітів поступово зменшується в напрямку до потилиці, в той час як в інших місцях (наприклад, на Поділлі) «квітчалися» в протилежному напрямку.

Вінок чубатий –вінок із чорнобривців, рожі, волошок, маку, жоржини, барвінку або штучних (воскових чи з паперу) квітів, який прикрашався сусальним золотом, пташиним пір’ям, пофарбованим у яскраві кольори. Ззаду чіпляли барвисті стрічки. Вінки на Захід­ній Україні прикрашали волічковими уплітами, ґерданами з скляних намистинок, обрядові вінки — листками позолоченого барвінку тощо.

Лопатушка (на Полтавщині) складалася з окремих колоподібних елементів із закладеної у дрібні складки різнокольорової тканини або шовкової стрічки, які закріплювалися на твердій основі циліндричної форми.

Пов’язка –закріплений на каркасі яскравий вовняний платок (Чернігівщина, Полтавщина).

Стрічки-бинди – різнокольорові стрічки, якими дівчата прикрашали ввесь комплекс вбрання, прикріплюючи їх у великій кількості до стрічки або до вінка на потилиці, або пришиваючи до стрічки, яка пов’язувалася на шиї (Чернігівщина, Лівобережна Київщина та Черкащина).

Чільце – виготовлені з латуні низки тоненьких орнаментованих пластинок, які спадали на чоло. Були поширені на Гуцульщині.

Жіночі

Кибалка – луб’яне кільце, на яке жінка намотувала волосся, перед цим розділивши його на дві частини і скрутивши кожну з них у джгут. Кибалку у вигляді круга виготовляли із конопляного шнурка або скрученого полотна, дерева, лика, соломи. Кибалку накладали на голову, а опісля закручували на ній волосся. Поверх кибалки накладали «очіпок», який пов’язували «наміткою» або «хусткою».

Намітка – прямокутний платовий жіночий головний убір. Це льняна або конопляна тонка чи взагалі прозора (часом підкрохмалена) тканина, що має довжину приблизно 5 м, ширину 50 см. Найхарактернішим способом пов’язування цього типу вбрання на середній Наддніпрянщині було обгортання його навколо очіпка та пов’язування пишним бантом ззаду.

Очіпки.Очепок, чепець, чіпець, каптур, капор, чепак та керпабули невід’ємною частиною головного убору заміжніх жінок.

Убрус–шматок полотна, витканого з найтоншої пряжі. Розрізняють прямокутні та квадратні убруси. Кожна з цих груп за способами пов’язування та запинання має безліч місцевих варіантів.

Хустки.Полотно, яким заміжня жінка покривала голову. На півночі України хустка пов’язувалася під підборіддям і кінці її зав’язувалися на маківці голови. На Київщині кінці платка жінки обгортали навколо шиї і зав’язували на потилиці. На середньому Подніпров’ї платок драпірувався у особливий спосіб довкруги очіпка, закриваючи потилицю. На Лівобережжі платок теж драпірувався довкруги голови, але вже залишав відкритим денце очіпка.

Чушка – збірний або м’який очіпок. Одягався під платове вбрання або під твердий очіпок.

Чоловічі

Солом’яний бриль – плетений із соломи капелюх. За способом плетення розрізняють капелюхи «в зубчики», «луску», «косичкою» .Широкою популярністю користувалися капелюхи з широкими полями і головкою у вигляді усіченого конуса. На Поділлі капелюхи мали високе дно та вузькі, загнуті догори поля, які облямовувалися чорною стрічкою. Вони оздоблювалися квітами, ґерданами та перами з когутів. На Подністров’ї високі головки капелюхів прикрашали плетеними із різнокольорового бісеру «ґерданами», павиними перами, паперовими й волічковими квітами.

Шапки (капелюхи) –найдавніші чоловічі головні убори. Селяни взимку носили шапки з овечого хутра або сукняні з хутровою опушкою.

Клепаня –головний убір гуцулів червоного або темно- синього сукна, підбита баранком і облямована лисячим хвостом, яку носили взимку.

Кресаня – чорний фетровий капелюх у гуцулів. Дно його було обведене золотистим галоном, мосяжною узорною бляхою — «басаманом», а також різнокольоровими шнурками «байорками», «черв’ячками». Кресаню підтримував ремінець («підборідь») з червоного сап’яну, вибитий узорно мосяжними капелями. Оздоблювали кресаню пір’ям глухаря («готура») або павиними хвостами («когути», «павуки»). Збоку кресані звисали кулястої форми вовняні китиці («бовтиці»).

Кучма – висока циліндрична, конусоподібна шапка з овчини або з іншого хутра, яка була поширена на території всієї України. Циліндрична форма смушевих шапок переважала на Поділлі і на півдні Волині. На півдні і південному заході України побутували конусоподібної форми шапки зі зрізаним верхом, на Чернігівщині і на півночі, північному заході Волині прижилися шапки рогаті.

Мазниці – головний убір на Поділлі і в південній частині Волині. Це чорні великі смушкові шапки з суконним дном, циліндричної форми, з розрізом збоку, прикрашеним кольоровою стрічкою. Сукно на денці було синього або зеленого кольору.

Малахай–кругла хутряна шапка з навушниками, яку носили в холодну пору року на Чернігівщині.

Шлик – зимовий головний убір, дно і верх якого виготовлявся з червоного сукна або з чорної баранячої шкіри.

Шолом (йолом, яломок, магерка) – повстяні шапки. Виготовлялися з коричневої або сірої повсті. За формою були півсферичні або конусоподібні, без крис або з високо загнутими крисами (полями).

Взуття

Личаки – взуття, плетене з кори дерев. Складалося з прямоплетеної підошви та петель обабіч ступні. На нозі трималися за допомогою мотузка з лика або конопель, який протягувався крізь петлі.

Постоли (моршні, ходаки) –давній тип шкіряного стягнутого взуття. Робили з одного шматка товстої, але по можливості м’якої коров’ячої або свинячої сиром’ятної шкіри. Вони могли тупоносі та гостроносі.

Сап’янці (чорнобривці) – святкові жіночі чоботи з сап’яну (червоного, зеленого, жовтого кольорів), із трохи задертими носами, невисокими халявками і вищими, ніж у чоловічих чоботях, підборами. Носили їх дуже заможні жінки.

Черевики – жіночі шкіряні туфлі на невисокому підборі. Могли бути відкритими або з халявкою, що мала шнуровку чи ґудзики. Прикрашалися багатим орнаментом, виконаним різноманітною технікою.

Чоботи – зшите шкіряне взуття, яке носили заможнілюди.

Прикраси

Сережки – одна із найдавніших видів жіночих вушних прикрас.Діти носили мідні, а дівчата й жінки – срібні, позолочені, зрідка золоті сережки. Найбільш поширеними були великі дуті каблучки або площинні у формі півмісяця калачики з нескладним різьбленим орнаментом. На Полтавщині вдягали так звані п’явочки (у вигляді кільця), уточки (кільце з зображенням качки), метелики, ягідки (з тонкого обідка з великим червоним камінцем-вічком), маківки – у вигляді квітки з блакитним або червоним камінцем посередині. Інколи до сережок кріпились привіски – бовти, теліпони.

Намисто – найпоширеніша жіноча нагрудна прикраса. Найбільше цінувалося намисто з дорогих природних матеріалів – коралів, бурштину, перлів, гранатів, скла, смальти. Кількість разків намиста та характер обробки свідчили про достаток людини.

Ґердани (ґерданик, ґерданка, ґерда, крайка, лучка) – шийні бісерні прикраси у вигляді досить вузької смуги.

Силянки (сильованки, силенки, плетенки, плетінки) – прикраси, назва яких походить від техніки нанизування (силення) бісеру.

Дукати – намисто з монетами. Три-п’ять-сім і більше монет скріплювали між собою у вигляді намиста, прикріплювали їх до коралів тощо.

Дукач (личман) –прикраса у вигляді великої медалеподібної монети з металевим бантом, прикрашеним камінцями. Займав центральне композиційне місце у всьому комплексі нагрудних прикрас. Носили їх на Лівобережжі, Чернігівщині, Полтавщині та Слобожанщині.

Згарди–давня гуцульська шийна прикраса культового призначення. Мали вигляд нанизаних на ремінець, шнурок чи дротик в один, два чи три ряди мідних литих хрестиків, між якими чіпляли мідні трубочки або спіральки, згорнуті чи скручені з латуні або міді.

Рифи (пугвиці) –металеві буси, які чергувалися з кораловим намистом. Разом із ланцюжком та хрестиком композиційне врівноважували великі металеві дукачі. В західних областях України останні часом замінювали однією чи декількома металевими або фініфтяними іконками чи хрестиками.

Хрестики – культові елементи, які входили до комплексу нагрудних прикрас і були водночас виразною оздобою. Були срібні, часом прикрашалися емаллю, у заможнішого населення іноді й золоті. На Лівобережжі досить великий хрест носили на довгому ланцюжку або на вузенькій стрічці. На Полтавщині зустрічалися дерев’яні білі та кольорові. На Черкащині ж нанизували по декілька маленьких хрестиків.